Inspección de extintores: cómo hacerla, checklist y normas por país

La inspección de extintores es una revisión visual y rápida de cada equipo. Confirma que está en su lugar, a la vista y listo para usarse. Parece una tarea menor. Sin embargo, un extintor bloqueado, sin presión o con el sello roto puede fallar justo cuando hace falta.

En muchas operaciones, la revisión se anota en una planilla de papel y después se pasa a Excel. Por eso, los hallazgos se pierden entre turnos. Nadie sabe si el extintor de la bodega volvió del servicio técnico. A su vez, cada país pide algo distinto: cambian la altura máxima, la cantidad por superficie y la frecuencia.

En esta guía verás qué revisar en la inspección de extintores, paso a paso. Incluye un checklist de 18 puntos con su respaldo. También verás qué piden las normas de México, Chile, Colombia y Perú. Además, todo se contrastó con fuentes oficiales el 26 de octubre de 2026. La inspección que describimos es visual y de registro. En cambio, las recargas y el mantenimiento los hacen técnicos o empresas habilitadas.

¿Qué es la inspección de extintores y en qué se diferencia del mantenimiento?

La inspección es una verificación visual que hace el propio personal de la empresa. Es decir, revisa ubicación, acceso, señal, sello, manómetro, daños y etiquetas. En cambio, el mantenimiento y la recarga son trabajos técnicos que hace un prestador habilitado.

El reglamento chileno de extintores portátiles lo define con claridad en su artículo 2. La inspección es una «verificación rápida». Sirve para saber si el extintor está en su lugar, si fue accionado o manipulado y si tiene daño evidente. El mantenimiento, en cambio, es un «examen completo» para dejarlo en condiciones de funcionar. Por último, la recarga repone el agente extintor.

Actividad	Qué es	Quién la hace	Frecuencia según las normas leídas
Inspección o revisión	Revisión visual del extintor y de su entorno	Personal designado por la empresa	Mensual en México (NOM-002, 7.2). En los otros países, según la norma técnica o el sistema de gestión
Mantenimiento	Examen completo del equipo	Servicio técnico o prestador habilitado	Al menos una vez al año en México (NOM-002, 7.18) y Chile (DS 594, art. 51). En Colombia, revisión como mínimo anual (Res. 2400, art. 220)
Recarga	Reposición del agente extintor	Servicio técnico o prestador habilitado	Después de cada uso y cuando lo indique el mantenimiento (NOM-002, 7.19)
Prueba hidrostática	Prueba de presión interna del recipiente	Servicio técnico	Según el manual del fabricante y la norma técnica aplicable

Por eso, la inspección de extintores no incluye reparaciones. En cambio, si detecta una falla, la registra, saca el equipo de servicio cuando corresponde y avisa al responsable.

¿Cada cuánto se hace la revisión de extintores? Normas por país

La frecuencia depende del país. En México, la NOM 002 exige una revisión mensual con registro y mantenimiento al menos anual. En Chile y Colombia, las normas que leímos fijan una revisión o mantención anual. Sin embargo, no fijan una frecuencia para la inspección visual. Por último, en Perú, el reglamento de edificaciones remite a una norma técnica.

País	Norma oficial	Inspección o revisión	Mantenimiento	Ubicación y cantidad
México	NOM-002-STPS-2010 (STPS)	Mensual, con programa anual y registro (7.2 y 7.3)	Al menos una vez al año, conforme a la NOM-154-SCFI-2005. Recarga después de cada uso (7.18 y 7.19)	Al menos 1 cada 300 m² (riesgo ordinario) o cada 200 m² (riesgo alto). Parte más alta a 1,50 m o menos del piso (7.17)
Chile	DS 594 de 1999 (Salud) y DS 44 de 2015 (Economía)	Sin frecuencia en los decretos. La obligación de inspeccionar es del dueño u ocupante (DS 44, art. 3)	Revisión, control y mantención preventiva al menos una vez al año, con constancia en la etiqueta (DS 594, art. 51). Servicio técnico certificado (DS 44, arts. 23 y 25)	Cantidad según superficie y potencial de extinción (DS 594, art. 46). Base a 1,30 m o menos del suelo, con señal y sin obstáculos (art. 47)
Colombia	Resolución 2400 de 1979 y Decreto 1072 de 2015	Con la periodicidad que defina el SG-SST (Decreto 1072, art. 2.2.4.6.25, numeral 12)	Revisión como mínimo una vez al año (Res. 2400, art. 220)	Al menos 1 cada 200 m² o fracción, cerca de las zonas de mayor riesgo y sin obstáculos (art. 221). Ubicación marcada en rojo (art. 224)
Perú	Norma A.130 del Reglamento Nacional de Edificaciones	Remite a la NTP 350.043-1 (art. 163)	Remite a la NTP 350.043-1 (art. 163)	En toda edificación, salvo vivienda unifamiliar. Clase K donde haya freidoras o planchas (art. 165)

Donde la norma no fija una frecuencia, hacer la inspección de extintores cada mes es una buena práctica de partida. Además, conviene acortarla en áreas con humedad, polvo, intemperie o tránsito de equipos móviles. De hecho, esos entornos dañan antes el cilindro y el soporte.

México: NOM-002-STPS-2010

Es la norma más detallada sobre la inspección de extintores. El numeral 7.2 lista lo que se revisa cada mes, del sello al manómetro y la etiqueta. Luego, el 7.3 pide registrar la fecha, quién revisó, los resultados, las anomalías y su seguimiento. También puedes leer el texto oficial en el DOF.

Al 26 de octubre de 2026, la ficha de PLATIICA la muestra vigente. Además, el detalle por grado de riesgo está en nuestra guía de la NOM 002 STPS 2010.

Chile: DS 594 y DS 44 de extintores portátiles

Aquí se combinan dos decretos. El DS 594 fija dónde va el extintor y su mantención anual. Por su parte, el DS 44 de 2015 regula los extintores nuevos y los servicios técnicos que los mantienen.

Tras cada mantenimiento, el servicio técnico pega una etiqueta con año y mes. Además, pone una argolla en el cuello de los presurizados permanentes que mantiene o recarga (artículos 12 y 13). Por eso, revisa ambos datos en cada inspección de extintores. Para el detalle, lee nuestra guía del Decreto Supremo 44 de extintores y la del DS 594.

Ojo con el nombre: el DS 44 de 2023 del Ministerio del Trabajo es otra norma, sobre gestión preventiva. Por otra parte, el DS 44 remite a la NCh 2056 para inspección, mantenimiento y recarga (artículo 24). Es una norma técnica de pago, así que no citamos su contenido.

Colombia: Resolución 2400 y Decreto 1072

La Resolución 2400 de 1979 exige extintores adecuados al riesgo. Además, pide revisarlos como mínimo una vez al año (artículo 220). El Decreto 1072 de 2015 pide inspeccionar los equipos de emergencia con la periodicidad que defina el SG-SST. Existe además una norma técnica colombiana sobre extintores portátiles, la NTC 2885. Es de pago, así que no citamos su contenido.

Perú: Norma A.130 del RNE

La Norma A.130 exige extintores en toda edificación, salvo viviendas unifamiliares. Para tipo, cantidad, distribución, señalización y mantenimiento, remite a la NTP 350.043-1. Esa norma técnica es de pago. Por eso, no citamos su contenido: confirma su edición vigente antes de fijar tu frecuencia.

Cómo hacer una inspección de extintores paso a paso

La inspección de extintores se hace equipo por equipo, siempre en el mismo orden. Así, nadie se salta un punto y los resultados se pueden comparar entre meses. Estos son los ocho pasos:

1. Prepara el recorrido. Lleva la lista de extintores por área, con su número y su punto en el plano.
2. Verifica ubicación y acceso. El extintor está donde indica el plano, visible, con señal y sin objetos delante.
3. Revisa altura y soporte. Primero, compara la altura con el límite de tu país. Luego, confirma que el soporte o el gabinete esté firme.
4. Revisa sello y pasador. El precinto o fleje está intacto y el pasador cruza la manija.
5. Lee el manómetro. La aguja debe estar en la zona verde. En los de CO2, en cambio, la carga se controla por peso.
6. Examina el cuerpo. Cilindro, manguera, boquilla y palanca sin golpes, corrosión, fugas, grietas ni obstrucciones.
7. Lee las etiquetas. Las instrucciones se leen bien y la etiqueta del último mantenimiento trae mes y año.
8. Registra y escala. Primero, anota el resultado y fotografía cada hallazgo. Después, asigna una acción con responsable y plazo.

Si un extintor queda fuera de servicio, no lo dejes «como está». Retíralo, marca el punto y pide un reemplazo mientras vuelve del servicio técnico. De hecho, la NOM 002 (7.18) pide reponerlo con otro del mismo tipo y capacidad. Asimismo, el DS 594 (artículo 51) pide que el lugar no quede sin extintores durante la mantención.

Checklist de inspección de extintores (18 puntos)

Usa este checklist de inspección de extintores en cada equipo y marca «Cumple», «No cumple» o «No aplica». Además, la última columna indica qué artículo respalda cada criterio. Si dice «buena práctica», no viene de una norma.

N.º	Ítem	Se marca «Cumple» cuando	Respaldo
1	Ubicación asignada	Está en el punto que indica el plano o croquis	NOM-002, 7.2 a)
2	Acceso libre	Nada bloquea el paso ni la vista hacia el extintor	NOM-002, 7.2 b); DS 594, art. 47; Res. 2400, art. 221
3	Señalización	La señal está instalada y se ve desde el recorrido	NOM-002, 7.2 c); DS 594, art. 47; Res. 2400, art. 224
4	Altura	Respeta el límite del país. México: parte más alta a 1,50 m o menos. Chile: base a 1,30 m o menos	NOM-002, 7.17 f); DS 594, art. 47
5	Tipo adecuado	La clase de fuego del extintor corresponde al riesgo del área	NOM-002, 7.17 a); DS 594, art. 45; Res. 2400, art. 220; A.130, art. 165
6	Soporte o gabinete	Está firme. A la intemperie, va en nicho o gabinete que permite sacarlo rápido	DS 594, art. 49. Soporte firme: buena práctica
7	Protección del entorno	No está expuesto a golpes ni a condiciones que afecten su funcionamiento	NOM-002, 7.17 g)
8	Sello y pasador	El sello o fleje está intacto y el pasador cruza la manija	NOM-002, 7.2 d); DS 44, art. 30 b)
9	Manómetro	La aguja está en la zona verde y el dial se lee bien	NOM-002, 7.2 e); DS 44, art. 30 e) y f)
10	Carga de los de CO2	Mantiene la capacidad nominal de la etiqueta. Si no puedes pesarlo, derívalo al servicio técnico	NOM-002, 7.2 f); DS 44, art. 30 c)
11	Sin uso ni activación	No hay señales de uso. En los de cartucho, el indicador de activación está intacto	NOM-002, 7.2 g)
12	Cilindro	Sin corrosión, golpes, deformaciones ni escapes de presión	NOM-002, 7.2 i); DS 44, art. 30 d)
13	Manguera, boquilla y palanca	Sin roturas, grietas, perforaciones ni obstrucciones	NOM-002, 7.2 j); DS 44, art. 30 d)
14	Instrucciones	La etiqueta o placa de operación es legible	NOM-002, 7.2 k); DS 44, art. 30 a)
15	Último mantenimiento	La etiqueta trae mes y año del último servicio, con menos de un año	NOM-002, 7.2 l) y 7.18; DS 594, art. 51; DS 44, art. 12; Res. 2400, art. 220
16	Ruedas, si es rodante	Ruedas, carro, manguera y boquilla en buen estado	NOM-002, 7.2 h); DS 44, art. 30 g)
17	Equipo que se debe retirar (Chile)	No es de un tipo que el DS 44 manda retirar, como halón o no recargable de más de 5 años	DS 44, art. 31
18	Registro	Quedan la fecha, quién revisó, los resultados, las anomalías y su seguimiento	NOM-002, 7.3. En Colombia, la periodicidad la fija el SG-SST (Decreto 1072)

Un ítem en «No cumple» no se cierra con la marca. Necesita una acción, un responsable y un plazo. Además, revisa al menos una vez al año la cantidad y la distancia que pide tu norma. La planta cambia, pero los extintores suelen quedarse donde estaban.

¿Qué hacer si un extintor no pasa la inspección?

Si un extintor falla la inspección, regístralo y sácalo de servicio cuando su operación esté comprometida. Luego, pide el reemplazo. La reparación, la recarga y el cambio de piezas los hace un servicio técnico o prestador habilitado. Es decir, no los hace quien inspecciona.

Hallazgo	Por qué importa	Acción de quien inspecciona	Quién lo resuelve
Extintor obstruido o tapado	Se pierde tiempo en la emergencia	Despeja el acceso en el momento y avisa al área	Responsable del área
Aguja fuera de la zona verde, baja o alta	El equipo no está en su presión de operación	Márcalo «No cumple», retíralo y pide reemplazo	Servicio técnico
Sello roto o pasador ausente	Pudo ser usado o manipulado	Retíralo y pide revisión	Servicio técnico
Golpes, corrosión o escape	El daño puede afectar su operación	Retíralo de servicio	Servicio técnico
Mantenimiento vencido	No hay constancia del último servicio	Programa el mantenimiento	Servicio técnico
Altura fuera de límite o sin señal	Queda fuera de lo que pide la norma del país	Pide corregir la instalación y la señal	Equipo de mantención o de seguridad

¿Y si la aguja marca de más? Un extintor sobrecargado tiene la aguja por encima de la zona verde. Por lo tanto, está fuera de su rango de operación. Por eso, no intentes descargarlo ni ajustarlo. La NOM 002 pide la aguja en zona verde. En Chile, además, esa condición obliga a mantenimiento (DS 44, artículo 30, letra e). Así que trátalo igual que uno con poca presión.

Lo mismo vale para el pasador. Es decir, un repuesto improvisado no reemplaza el sello ni el servicio. Por ejemplo, en Chile el mantenimiento lo hace un servicio técnico certificado (DS 44, artículos 23 y 25). Para ordenar todo lo que encuentres, revisa cómo documentar hallazgos de seguridad.

¿Cómo registrar la inspección de extintores con DataScope?

Con DataScope, cada inspección de extintores se registra como un checklist en el celular. Las respuestas son Cumple, No cumple o No aplica, con comentarios y fotos. Además, cada respuesta queda con el usuario, la fecha y la hora. De este modo, queda evidencia de quién revisó y cuándo.

• Aplica el checklist de 18 puntos, con foto y comentario en cada hallazgo.
• Registra aunque no haya señal en la bodega o el subterráneo. La app sincroniza al recuperar conexión y abrirse.
• Además, desde el plan Professional, crea un ticket desde un ítem del checklist. Así sigues la reparación hasta el cierre.
• Por último, cierra la inspección con la firma simple de quien la hizo.

Los planes pagos incluyen usuarios ilimitados y se cobran por acciones, no por usuario. Por eso, puedes sumar a cada supervisor de turno sin pagar por persona.

DataScope no reemplaza la norma ni certifica extintores. Ayuda a registrar inspecciones y a dejar evidencia; la norma vigente de tu país manda. En cambio, si tienes pocos extintores y tu planilla ya funciona, quizá no necesites una plataforma. Para ver el panorama completo, revisa nuestra guía de inspecciones de seguridad.

Para empezar, abre la plantilla «Checklist para Revisión de Extintores» de la biblioteca de DataScope. Pide la ubicación y el número de serie del extintor, y la fecha de la última inspección. También registra su estado: bueno, necesita recarga o reparación necesaria. Además, trae un checklist con respuestas Bueno o Necesita atención. En el segundo caso, exige foto y comentario. Finalmente, cierra con comentarios, foto del extintor y firma del inspector.

Es una base general, sin la norma de un país. Por eso, al editarla, agrega los ítems de la tabla que apliquen a tu operación.

En resumen

La inspección de extintores es corta, visual y frecuente. Pero solo sirve cuando se hace siempre igual, deja registro y termina en una acción si algo falla. Además, las cifras cambian por país: 1,50 m en México y 1,30 m en Chile. También cambia la frecuencia: mensual en México, anual en Colombia. Por eso, confirma la edición vigente de tu norma antes de fijar el checklist.

Para la prevención y las clases de fuego, revisa nuestra guía de control de incendios. También te servirá la de cómo prevenir y enfrentar incendios en las empresas.

Preguntas frecuentes sobre la inspección de extintores